شروط وأحكام العرض الترويجي لإطلاق حساب التوفير ليفيونير:

ان تلك الشروط والأحكام ("شروط وأحكام العرض الترويجي" أو "الشروط")) تحكم العرض الترويجي لإطلاق حساب التوفير ليفيونير ("العرض الترويجي") من قبل بنك الإمارات دبي الوطني (ش.م.ع) ("البنك")

بالإضافة إلى شروط وأحكام العرض الترويجي، يتعين أن يخضع هذا العرض الترويجي أيضًا للشروط والأحكام العامة للبنك الخاصة بالمنتجات المصرفية للعملاء المتوفرة على الموقع الإلكتروني للبنك وهو https://www.emiratesnbd.com/en/terms-and-conditions، قد يتم تعديلها من وقت لآخر ("الشروط والأحكام العامة الخاصة بـ بنك الإمارات دبي الوطني"). إذا كان هناك أي تعارض بين شروط وأحكام العرض الترويجي هذه وشروط وأحكام بنك الإمارات دبي الوطني العامة، فإن شروط وأحكام العرض الترويجي تلك هي التي تسود، إلى الحد الذي يتعلق بهذا العرض الترويجي.

1- العرض الترويجي: وفقًا لشروط وأحكام العرض الترويجي هذه، يحصل أي عميل مؤهل على مكافأة من خلال الدخول في سحوبات دورية وفرصة للفوز بجوائز كبرى.

2- فترة العرض الترويجي: سوف يبدأ العرض الترويجي بتاريخ يوم 15 يناير 2024 وسيستمر لمدة 3 أشهر حتى 14 أبريل 2024 (يشمل كلا اليومين)

3- أهلية وشروط العرض الترويجي:

• إن عملاء لِف الذين يحتفظون بحساب توفير ليفيونير نشطًا يكونوا مؤهلين للمشاركة في هذا العرض الترويجي الذي يتضمن سحوبات دورية (سحب (سحوبات)) يتم إجراؤها وفقًا لهذه الشروط.

• سيتم اعتبار أرصدة العملاء كما في تاريخ يوم 14 يناير 2024 بمثابة أرصدة أساسية للعرض الترويجي؛

• أي مبلغ إضافي من أرصدة لِف يتجاوز هذا الرصيد الأساسي المودع في حساب ليفيونير سوف يتم أخذه في الاعتبار فقط من أجل تقييم أهلية السحب للعملاء.

• الجوائز الكبرى بقيمة مليون درهم (00/1,000,000 درهم) في حساب ليفيونير: ان متوسط رصيد الحساب البالغ قدره خمسة آلاف درهم (00/5,000 درهم) خلال مدة العرض الترويجي سوف يوفر للعميل دخولًا واحدًا (1) في السحب مما يمنح العميل فرصة للفوز بهذه الجائزة الكبرى.

• جائزة شهرية تساوي رصيد حساب التوفير ليفيونير (بحد أقصى يبلغ قدره100,000 درهم إماراتي): متوسط رصيد الحساب البالغ خمسة آلاف درهم (00/5,000 درهم إماراتي) على مدى شهر واحد (1) خلال فترة العرض الترويجي سوف يوفر للعميل دخولًا واحدًا (1) في السحب الشهري المعني، والذي يمنح العميل فرصة للفوز بالجائزة الشهرية.

• لأغراض السحب، سوف يتم اعتبار الفترة من 15 يناير 2024 إلى 14 فبراير 2024 بمثابة الشهر الأول من العرض الترويجي، وسوف يتم اعتبار الفترة من 15 فبراير 2024 إلى 14 مارس 2024 الشهر الثاني من العرض الترويجي، وسوف يتم اعتبار الفترة من 15 مارس 2024 إلى 14 أبريل 2024 شهر 3 من العرض.

• الجائزة الأسبوعية لقسائم سفر بقيمة ألف درهم (بحد أقصى يبلغ قدره1000 درهم إماراتي): متوسط رصيد الحساب البالغ خمسة آلاف درهم (00/5000 درهم إماراتي) على مدى أسبوع واحد (1) خلال فترة العرض الترويجي يوفر للعميل دخولاً واحداً (1) في السحب، مما يمنح العميل فرصة للفوز بهذه الجائزة الأسبوعية.

• تنقسم فترة العرض الترويجي إلى 13 أسبوعًا، حيث يبدأ كل أسبوع يوم الاثنين وينتهي يوم الأحد التالي.

• جدول السحب سوف يكون على النحو التالي:

• الأسبوع الأول من 24 مارس: السحب الشهري الأول، والسحوبات الأسبوعية للأسابيع من 1 إلى 5

• الأسبوع الأول من 24 أبريل: السحب الشهري الثاني، والسحوبات الأسبوعية للأسابيع من 6 إلى 9

• الأسبوع الأول من 24 مايو: الجائزة الكبرى، السحب الشهري الثالث، السحوبات الأسبوعية للأسابيع من 10 إلى 13

4- آلية العمل والتنفيذ:

(أ) سوف يتم إجراء السحوبات تحت إشراف موظفين مستقلين من دائرة التنمية الاقتصادية أو أي سلطة أخرى ذات صلة. يتم تحديد التواريخ التي يجرى فيها كل سحب من قبل البنك بالتشاور مع هؤلاء الموظفين المستقلين

(ب) سوف يقوم لِف بإخطار العملاء الفائزين عند نهاية كل سحب أو بعده عن طريق إرسال إشعار لهم إلى بريدهم الإلكتروني المسجل أو تفاصيل الاتصال المحفوظة لدى لِف. سوف يتم صرف الجائزة للعميل خلال أسبوعين من السحب

(ج) من خلال فتح حساب توفير ليفيونير والمشاركة في هذا العرض الترويجي، يقر العميل ويوافق على أنه في حال إعلان فوزه/ فوزها في السحب، انه يجوز نشر اسمه/ اسمها (كما هو مسجل لدى لِف) وصورته لوسائل الإعلام و/ أو الجمهور العام. لا يتحمل البنك مسؤولية أي ضرر أو خسارة أو تكلفة أو نفقات من أي نوع، بما في ذلك الرسوم القانونية، التي يتكبدها أو يتحملها العميل الفائز نتيجة لهذا الإعفاء.

(د) سوف يتم تحويل الجائزة (الجوائز) النقدية إلى حساب التوفير الخاص بالعميل الفائز. بمجرد قيد الجائزة النقدية إلى حساب التوفير ليفيونير الخاص بالعميل وفقًا لهذه الشروط، لن يكون العميل مؤهلاً للحصول على أي عروض أخرى بموجب هذا العرض الترويجي.

(هـ) سوف تتم مشاركة القسائم مع العميل على عنوان البريد الإلكتروني المسجل لدى البنك. لن يتم تطبيق أي استرداد نقدي على الفائزين بالقسيمة الأسبوعية. القسائم غير قابلة للتحويل ولا يجوز استبدالها نقدًا أو أي منافع أخرى.

(و) موظفو البنك و أعضاء مجلس الإدارة وأزواجهم وأطفالهم، غير مؤهلين للدخول في السحوبات.

(ز) يحق لـ لِف تغيير شكل الجائزة أو مبلغها و/ أو الطريقة التي يتم بها منح الجائزة للعميل الفائز في أي وقت وفقًا لتقديره الفردي.

(ح) يتحمل العميل الفائز أي وجميع الرسوم أو التكاليف أو المصاريف والضرائب المتعلقة أو المرتبطة بالسحب، الجائزة و/ أو صرف أو استلام الجائزة.

(ط) يحتفظ لِف بالحق في استبعاد أي عميل في أي وقت من السحب أو كعميل فائز وفقًا لتقديرها الفردي ودون إشعار.

(ي) جميع الرسوم و العمولات لا تشمل ضريبة القيمة المضافة أو أي ضريبة مبيعات أخرى مماثلة (ضريبة القيمة المضافة). يوافق العميل بموجبه على سداد مبلغ فيما يتعلق بأي ضريبة قيمة مضافة مطبقة

5- احكام متفرقة:

(أ) يجوز مصادرة الجوائز أو يجوز استبعاد العملاء الذين لديهم حساب توفير مؤهل من ليفيونير من المشاركة في العرض الترويجي، إذا كان لدى البنك أسباب كافية للاعتقاد بأن أي من مثل ذلك العميل/ الفائز قد انتهك أي قوانين أو لوائح معمول بها في دولة الإمارات العربية المتحدة أو انتهك شروط وأحكام العرض الترويجي تلك أو الشروط والأحكام العامة لبنك الإمارات دبي الوطني

(ب) يتم عرض الجائزة (الجوائز) الموجودة في جميع المواد المطبوعة و/ أو الموقع الإلكتروني للبنك للأغراض التوضيحية فقط. يحتفظ البنك بالحق في تغيير مواصفات الجوائز وفقًا لتقديره الفردي مع إشعار العملاء، وفقًا للقوانين/ اللوائح المعمول بها.

(ج) تخضع شروط وأحكام العرض الترويجي للتغيير أو الإضافة أو التعديل، وفقًا لتقدير البنك وحدة مع إشعار العملاء، وفقًا للقوانين/ اللوائح المعمول بها.

(د) لا يسري هذا العرض الترويجي بالتزامن مع أي عرض ترويجي أو حملة أو عرض آخر يقدمه البنك/ لِف.

(ه) جميع القرارات المتعلقة بالعرض الترويجي تكون وفقًا لتقدير البنك الوحيد والمطلق، ويكون هذا القرار نهائيًا وحاسمًا.

(و) لن يكون البنك مسؤولاً عن أي إصابة شخصية؛ أي خسارة أو ضرر (بما في ذلك خسارة الفرص)؛ سواء كانت مباشرة أو غير مباشرة أو خاصة أو تبعية، التي تنشأ بأي شكل من الأشكال عن: (أ) أي صعوبات فنية أو عطل في المعدات (سواء كانت تحت سيطرة البنك أم لا)؛ (ب) أي سرقة أو وصول غير مصرح به أو تدخل الغير؛ (ج) أي مطالبة دخول أو جائزة متأخرة أو مفقودة أو تم تغييرها أو اتلافها أو توجيهها بشكل خاطئ (سواء بعد استلام البنك لها أم لا) لأي سبب خارج عن سيطرة البنك؛ (د) أي التزام ضريبي يتكبده الفائز بموجب هذا العرض الترويجي؛ أو (هـ) استخدام الجائزة.

(ز) لن يكون البنك مسؤولاً عن، ولن يقدم أي إقرار فيما يتعلق بجودة أي جائزة أو ملاءمتها أو قابليتها للتسويق. يجب تسوية أي من مثل تلك المشكلات مباشرة مع المنتج و/ أو المورد لهذه الجائزة. لا يتحمل البنك أي مسؤولية من أجل حل مثل تلك النزاعات.

(ح) تخضع شروط وأحكام العرض الترويجي وأي نزاع ينشأ عنها، بما في ذلك ما يتعلق بالتفسير أو التنفيذ، لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة (الإمارات العربية المتحدة) وتخضع للاختصاص القضائي الحصري لمحاكم الإمارة المعنية. (كما هو معرف في الشروط والأحكام العامة لبنك الإمارات دبي الوطني). شريطة أنه، يجوز للبنك رفع دعوى أمام أي سلطة قضائية أخرى (داخل أو خارج دولة الإمارات العربية المتحدة) إذا رأى ذلك مناسبًا وفقًا للشروط والأحكام العامة لبنك الإمارات دبي الوطني.